у кого, чьей. Пренебр. Кто-либо не умеет ясно мыслить.
- У Ивана каша в голове. Заладил: двигаться надо в живописи, двигаться! Двигайся, пожалуйста, никто не мешает (Федин. Костёр).
каша в голове
Фразеологический словарь
Учебный фразеологический словарь
Разг. Неодобр. Нет ясности у кого-либо в понимании чего-либо. У кого? у товарища, у школьника, у девочки… каша в голове; каша в голове от чего? от волнения, от усталости, от переутомления…
«Как прошла у тебя первая неделя занятий?» - «Сказать по правде, у меня полная каша в голове».
Я решительно отказался выступать завтра - очень расстроен смертью Алексея, в голове каша, не сумею связать двух слов. (В. Вересаев.)
Поговорки
у кого. Прост. Неодобр. 1. О путанице, отсутствии ясности в мыслях. ФСРЯ, 196; ЗС 1996, 334; БМС 1998, 255. 2. О глуповатом, необразованном человеке. СПП 2001, 44; Глухов 1988, 74.